Dieci lingue utili
Inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, arabo, russo, ebraico e cinese semplificato.
Guida alle funzioni di RecipeAI
Traduci una ricetta mantenendo l’originale
Scegli la lingua ogni volta. RecipeAI conserva l’originale e ricorda la versione visualizzata anche sugli altri dispositivi.
Pensata per cucinare davvero, non per accumulare post salvati
Traduzione senza modificare la ricetta
Titoli, ingredienti e passaggi cambiano lingua, mentre quantità, unità, temperature, tempi e ordine restano invariati.
Scelta salvata sul server
Varianti e lingua attiva restano collegate alla ricetta dopo pulizia cache, reinstallazione o cambio dispositivo.
Come funziona
Dalla scoperta a una ricetta pronta da cucinare
Apri la ricetta e tocca Traduci.
Scegli la lingua; quella dell’app è consigliata e quella visualizzata è indicata come corrente.
Passa tra le versioni o torna a Originale in qualsiasi momento.
Domande comuni
Domande frequenti
La traduzione converte le unità?
No. Cambia solo la lingua. La conversione è un’azione separata.
Posso tornare all’originale?
Sì. L’originale è sempre disponibile e anche questa scelta viene ricordata.
Le lingue da destra a sinistra funzionano?
Sì, mantenendo leggibili numeri, quantità, URL e controlli multimediali.